Me gusta usar más la computadora o jugar videojuegos translates to:
I like to use more the computer or plaay videogames.
Since the sentence doesn't make sense, this would be better:
Me gusta más usar la computadora que jugar videojuegos = I prefer using the computer than playing videogames.
Hope it helped,
BioTeacher101