You can factor this by using the grouping method.


Since both groups have the (x+3), that is one of the factors of the polynomial. What is remaining (the x^2 and -6), is the other factor.
Here are the factors:

Neither can be simplified further, so this is your answer. Hope this helps!