x is the independent variable, and in this scenario, the independent variable is the number of days overdue. So the best equation would be where x is the number of days overdue, and y is the cost in cents.
Example equation:
x = number of days overdue
y = cost in cents
z = total price
z = yx