Let's translate the expression step by step:
"Five less than..."
we will have to subtract five from something
"two times a number"
.
So, we have
"Five less than two times a number"
.
This "is sixty-nine", where "is" means "is equal to". So, the equation is

which is option B