Even though there's no options to choose from, I'd pick the one that thoroughly explains it.
Hit the nail on the head basically means to be right to the farthest degree, but in a more casual way.
Get it exactly right.
9.4m questions
12.1m answers