One word: theatre.
Greeks had a major influence on how modern actors portray themselves on stage and the plots that we have come to love. Costumes, set design, and tragedy/comedy originate from the ancient Grecian art and transfer to today's idea of theatre.