An advertising agency receives 15 percent of the client's media expenditures. An expenditure is a term used to describe money being spent. The advertising agency will typically spend 15% of the money that is set aside for media exposure. The advertising agency handles most media advertising that is done for a company that they have a contract with.