The answer is "this may be a result of gender-role expectations in Maria's family and not enmeshment."
Enmeshment is a term that depicts an obscuring of limits between individuals, commonly relatives. Enmeshment regularly adds to brokenness in families and may prompt an absence of self-governance and freedom that can become dangerous.