The phrase which best indicates the meaning of the arrow labeled x is "is dependent on".
The question is missing a diagram which I attached here. The drawing attached actually characterizes the connection between natural selection and variation. The arrow shown in between them is labeled X which means is dependent on.