Hello, hope you're having a wonderful day :D
Both Da Vinci and Michelangelo made art relating towards human anatomy and portraits. Of course Da Vinci is famous for other kinds of art aswell; however, The similarity I can find between the two is that they have made portraits and other famous artworks of fictional/ religious figures.
Hope this helps~