true, batted balls that first contact the field between home plate and first or third base are considered fair if they subsequently bounce over or directly contact either base, or otherwise pass either base while in fair territory. that's what the mlb glossary says, at least.