Answer:
Hypothesis to validate: elephant shrew is more closely related to anteaters than to shrews.
I would obtain DNA from all three organisms and sequence the DNA to compare the similarities in sequences, the larger the percentage of sequence similarity, the closer the relationship and the more recent they share a common ancestor. I would also compare the sequence of conserved genes specifically as a proxy to determine how genetically related the species are.