Answer:
The title "the leech" is a term used in the past to mean "doctor." Roger will not let go of this situation just like a leech gets stuck to host through the power of suction. He is bound and determined to get the two sinners to confess the name of the father of the child.