Answer: properly diagnose the cause of problem
Explanation: In simple words, problem diagnosis refers to the process under which the manager of an organisation tries to find the weak link due to which whole process is getting failed.
In the given, the decrease in customer was happening due to incompetent staff but the manager though of it as the problem in menu.
Hence he failed to diagnose the problem and find the weak link.