Answer: Freedom of religion
Explanation: In simple words, religious rights or freedom of religion are the laws protected by the first amendment of the US constitution which secures the position to its citizens for following their religion.
In the given case, Ms William has the right to exercise religion but the company made some hurdles for her to do so.
Hence we can conclude that the rights of freedom of religion has been violated.