Answer:
They employ figurative language.
Step-by-step explanation:
he took the tortillas out of his poetry
he took the soul out of his poetry.
And the tall American trees were dangling their thick branches right down over his head.
He took out his native language, the poetic patois of our reality, the rich mixture of Spanish, English, pachuco and street talk which we know so well.