Answer:
24√3 in²
Explanation:
The triangle in question is a 30°-60°-90° right triangle. Such triangles have side lengths in the ratio ...
1 : √3 : 2
Given that the short side has length 4√3, the side at right angles to it will have length (4√3)(√3) = 12. Then the area is ...
A = 1/2bh = 1/2(4√3)(12) = 24√3 . . . square inches
_____
If you make the assumption that the triangle is a right triangle, and the angle being trisected is the right angle, then you find that assumption is true. If you work through the algebra and geometry, you can prove this is the only possible such triangle. That proof is beyond the scope of this answer.