Answer:
She feels that she has exclusive control over her space within the hedge.
Step-by-step explanation:
When the speaker calls herself the “queen / of that place,” she means that she has sole control over the space she has created for herself in the raspberry bush. It is hers alone, where she can do whatever she pleases.