First, you have to click the button that says "ask your question", after you write your question, you will see that below the writing space there are three symbols, one for mathematics, an Omega and a clip, click on the clip and it will let you upload your picture.
Other way to do it is by only dragging the picture but this can only be done on a computer.