Answer: When considering the best practice, the nurse should "initiate potentially life-prolonging treatment unless the client refuses."
Step-by-step explanation:
Since the patient is awake, alert, and has severe dyspnea life-prolonging treatment should be initiated unless the patient refuses. A living will not take effect until the patient is unable to make their own decisions. A nurse should never withhold treatment when the patient is alert and oriented.