For this case we have that the total of the camera is $570. If she can get $50 every week we have the following division:

We round up (To complete the week)
If Ana didn't owe her brother, she could pay for the camera in 12 weeks.
Now, with the debt we have:

Thus, Ana must wait 13 weeks to pay off her debt and get the camera.
Answer:
13 weeks