Final answer:
The incorrect cue for a right-handed lay-up is lifting both the right knee and right arm up towards the basket, as the left knee should be lifted instead for proper momentum.
Step-by-step explanation:
The cue that is not related to performing a right-handed lay-up in basketball is C) lift right knee and right arm up toward the basket when taking the shot.
When executing a right-handed lay-up, you dribble in with your right hand (A), take steps in a left-right sequence (B), and use your right knee and arm to drive up towards the basket but typically you would lift your left knee to help generate momentum towards the basket while your right arm goes up to make the shot.
You should aim for the upper right corner of the square on the backboard (D) to help guide the ball into the hoop.