Respuesta:
Mi perrito y yo buscamos amor Tengo 43 años y estoy viudo desde hace tres años. Soy un buen hombre: tranquilo y trabajador. Me gustan las plantas y no tengo ningún problema con mis vecinos. Cocino y plancho. Me gusta ir al cine y no me gusta el fútbol. Tengo buen humor por las mañanas y mejor humor por las noches. Vivo en un apartamento grande en el tercer piso de un edificio de Montevideo. Sólo tengo un pequeño problema: mi perro. Algunos dicen que tiene mal carácter. Otros dicen que es un buen animal. Yo creo que es bueno, pero se siente solo, como su dueño, y nos hacemos compañía. Busco una señora viuda o soltera que también se sienta sola. ¡Si tiene un perrito, mejor!
Explicación:
For a better understanding of this exercise, let's translate the paragraph:
My puppy and I are looking for love. I'm 43 years old and I've been a widower for three years. I am a good man: calm and hardworking. I like plants and have no problem with my neighbors. I cook and iron. I like going to the movies, but I don't like football. I get up in a good mood every morning and I'm in a better mood at night. I live in a large apartment on the third floor of a Montevideo building. I only have one small problem: my dog. Some say he has a bad character. Others say it is a good animal. I think it's good, but he feels lonely, as his owner, and we stay together. I am looking for a widowed or single lady who also feels lonely. If you have a puppy, it will be better!