224k views
2 votes
PLEASE CHECK MY GRAMMAR!!! Please do not use a translator! Thank you!!!

Mi destino de vacaciones favorito es Cancún, México. Soy el único miembro de mi familia que todavía visita este lugar, sin embargo, me encantaría visitar esta ciudad por muchas razones. Cancún es conocida por sus playas, resorts y vida nocturna. Las plantas que encontrará shabido son cactus, maguey, ahuehuete, poinsettias, jacarandas, y pitaya. Algunos animales comunes que verás en Cancún son los agutíes, iguana, burro y muchas criaturas marinas. La temperatura promedio en Cancún es de 78°F-80°F en los meses de invierno a 82°F-84°Fen los meses de verano.

User Jevgeni
by
7.7k points

2 Answers

3 votes

Tips n' notes:

1. This sentence looks weird:

Soy el único miembro de mi familia que todavía visita este lugar, sin embargo, me encantaría visitar esta ciudad por muchas razones.

I am the only member of my family that still visits this place, although I would love visiting this city for many reasons.

First thing we must do to correct this sentence is replace the "sin embargo" with "y". Secondly we have to fix the grammar in the second bit of the sentence, making it "me encanta visitar esta ciudad por muchas razones".

2. This is incorrect (probably typo and wrong grammar):

Las plantas que encontrará shabido son cactus [...]

The plants that find ....

I believe that you wanted to say "encontrarás habido" but that is still incorrect. You should remove that "habido" to correct it.

Hope it helped,

BiologiaMagister

User Immrsteel
by
6.8k points
4 votes

at the beginning you make it sound like you've been there then you say that you would like to go there. you wrote that you're the only member in your family that still visits that place then you say you would like to go there. you make it confusing so have you been there or not if you have then put me encantaría visitar esta ciudad otra vez if you haven't visited that place im assuming you meant to put im the only member in my family that hasent visited that place so Soy el único miembro de mi familia que todavía no a visita ese lugar. and when you put Las plantas que encontrará shabido son

shabido isn't a word not sure what youre trying to put.

User Joo
by
7.5k points