Answer:
Relief at leaving situations that had become difficult.
Step-by-step explanation:
By establishing such simile, the author wants to depict the feeling of relief pilgrims experienced when escaping from the religious persecution and complicated political scenario of their country. Of course, this was not the best way of leaving their country and also involved suffering, but it was much better than such harsh reality they had been tolerating in the past.