Summing all the frequencies, we deduce the total number of trials:

Knowing how many trials have been done, we deduce the probability of each outcome by dividing its frequency and the number of trials:

Convert these fractions to numbers, and drag each slider where it is supposed to be.
Fox example, we have

So, you'll have to drag the first slider up to 0.05, and so on.