Answer: Maple syrup, sap/resin, chlorophyll.
Explanation: All three of these products can naturally be found in the trunk/leaves of a tree. However, if you are looking for products made from trees, here is a list:
Wine Cork
Natural Aspirin and Acne Medication.
Sponges
Chewing Gum
Carnauba Wax
Henna Dye
Rubber
Paper
If you need more, please notify me.