Question

Is my French grammar/spelling correct?

"Je peux nage, dessine, et fais du ski nautique."

I can swim, draw, and water ski.


i want to say "those are my talents." so, can i say "Ces sont mes des talents"?


is this sentence grammatically correct? shown as follows: "Je faire ces parce que ils amusent moi." I am meaning to say "I do these because they amuse me."


finally, i want to say "to get better i would swim, draw, and water ski more." i have it written as "A deviennent meilleurs je voudrais nage, dessine, et fais du ski nautique plus." is that correct?


BTW the only word/phrase i know that is close to better/proficient is 'devienent' to become + 'meilleur' to be better, i think.


merci d'avance et bonne nuit

Answer 1

Bonjour

Je peux nager, dessiner et faire du ski nautique.

When a verb has to be in the infinitive when it follows another verb .

je peux + verb infinitive (je peux jouer au foot))

je dois + Verb infinitive (je dois faire mes devoirs)

j'aime + verb infinitive (j'aime jouer au foot)

.....;

-

Those are my talents ► ce sont mes talents

my + plural = mes

-

I do these because they amuse me. (these = talents ??? ... better to say "activités" or "passe-temps"

I guess you want to say that you are talented at swimming, drawing and water skiing and you practice these because they amuse you...????

-

ce sont mes talents isn't correct....

you've got to say it another way in French....

you could say "je suis douée pour la natation, le dessin et le ski-nautique. Je pratique ces activités parce qu'elles m'amusent.

ou ............ ces passe-temps parce qu'ils m'amusent.

-

To get better I would swim, draw, and water ski

to get better --> pour aller mieux

mieux is the comparative for BIEN (adverb)

meilleur(e) -------------------------> BON (adjective -> it agrees in gender & number)

I feel good = je vais bien

I feel better = je vais mieux (plus bien)

this cake is good = ce gâteau est bon

this one is better = celui-là est meilleur (= plus bon)

je suis douée ==> I'm talented for...

-

so if you haven't learned "mieux" yet, you have to change the whole sentence......

J'aime nager, dessiner, faire du ski nautique. (I enjoy swimming, drawing, and water-skiing) Je pratique ces activités pour aller mieux et pour m'amuser. (I practice those activities to get better and to amuse me)

Je me sens bien (I feel good) quand je pratique ces activités I (when I pratice those activities) et cela (this) m'amuse. (amuse me).

Hope this helps ...

just ask if you need more explanations ot have any questions, I'll try to help

☺☺☺

Answer 2

Bonjour,

"Je peux nager, dessiner, et faire du ski nautique."

Ces sont mes des talents"?Incorrect

Correct is : Ce sont mes talents.

Or : Ce sont mes passe temps favoris.

(What about your favorite hobby ? = J'aime nager, dessiner et faire du ski nautique.)

- "Je faire ces parce que ils amusent moi."Incorrect

Correct is : Je les pratique parce qu'ils m'amusent.

Or :

Je les pratique parce qu'ils me plaisent beaucoup.

Or : Je pratique ces activités parce qu'elles m'amusent.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Exemple :

Les activités que je préfère sont la natation, le ski nautique et le dessin.

Je les pratique parce qu'elles me plaisent et m'amusent beaucoup.