There is not enough information given to answer the question.
The answer depends on the average size of the dogs, their average activity level, the size and shape of the room, and the definition of "fill up".
The illustration provided is pretty but not helpful.