Question

would the phases of the moon be affected if the moon did not make one rotation for each revolution of earth.

Answer 1

no, as the moon's phases are due to the relative position of the earth and the sun so you may see a different part of the moon but the phases will stay the same