74.8k views
2 votes
I need help translating this!

I need help translating this!-example-1

2 Answers

6 votes
Hello, how are you? I am a little tired today. I always go to bed early, but last night I couldn’t. I like to get up early and go out and run. After that I bathe and have my breakfast. But today I am going to go get my hair cut and try on [clothes, suits, take your pick] clothes for the prom. I don’t like to try on clothes or get ready for grand events, although I had fun/I’ll have fun. I hope I don’t get sick like last year!


Please keep in mind that Spanish (or really any language) can translate into so many different ways. This whole thing doesn’t use a conjugated ver except for a few reflexive ones and ir. I might have messed up on translating but keep in mind it’s all in present or future tense.
User Moti Bartov
by
7.8k points
6 votes

Hi! How are you? I am a little tired today. I always wake up early, but last night I couldn’t. I like to get up early and go out to run. After I shower and eat breakfast. But today I have to go get my hair cut and I’m going to try on suits for the graduation dance. I don’t like to try on clothes nor prepare for big events, even though I always have fun. I hope that I at least won’t get sick like last year!

User Fahad Sarfraz
by
8.9k points

No related questions found

Welcome to QAmmunity.org, where you can ask questions and receive answers from other members of our community.