One reason that it is important not to leave your personal information on a public computer is identity theft.
If you are logged into a personal site on a public computer and the information is accessed by someone else you could have your identity stolen. A dishonest person could use the personal information to apply for credit in your name.