Question

In Spanish if they ask- ¿cómo eras de niña? - are they asking what you looked like or how you acted?

Answer 1

it means as nina ages

Answer 2

¿Cómo eras de niña? translates to "How were you as a child?" So the question would be more about how you acted and what you did as a child than what you looked like.