145k views
4 votes
How do I say "some" and "job(s)" [(s) meaning plural) in French?

would it be "les métiers"?

Is my spelling/grammar correct in this sentence:

1. Some (i do not know the french word for some) possible les métiers je suis intéressé en sont un médecin ou une femme d'affaires.

i want this sentence to translate to: some possible professions i am interested in are a medical doctor or a businesswomen.

Also, how would i say "to me" in French?

2 Answers

4 votes

Bonjour

some jobs = Quelques métiers, OR just "Les métiers"

1- Les (quelques) (éventuels - Masc. plu.) métiers qui m'intéressent sont médecin ou femme d'affaires.

Did you learn the "conditionnel tense" ?? It would be better

Les métiers qui pourraient m'intéresser sont médecin ou bien femme d'affaires.

TO ME = it all depends on the sentence.. Word for word = pour moi

☺☺☺

User Tranbi
by
6.9k points
2 votes

Bonjour !

Les éventuelles métiers qui m'intéressent sont médecin et/ou femme d'affaires.

jobs : les métiers

User Scottctr
by
7.1k points