The right answer is Acute serofibrinous or fibrinous pleurisy.
Acute serofibrinous or fibrinous pleurisy are pleurisy without effusion (dry or fibrinous) or with a non-purulent effusion (serofibrinous) in the pleural cavity.
The symptoms are variable according to the importance of the effusion:
* acute chest pain, radiating to the shoulder, increased by cough,
* dry and quintessential cough,
* difficulty breathing.