They probably adopted a lot of different things from one another since they were close, but one of the things that the Aztecs could have adopted was the calendar, changing a few names of the days and months.
9.4m questions
12.2m answers