Question

My dad can pay for the round-trip tickets on/by plane

Answer 1

Bonjour

My dad can pay for the round-trip tickest on/by plane.

Mon père peut payer pour les billets aller-retour du voyage en/par avion;

☺☺☺

Answer 2

If you need that translated into French, here's the translation:

Mon père peut payer les billets aller-retour par / en avion