I don't quite understand the description of the question, but I do understand the photograph.
The maneger ⇝ El gerente / La gerente
As in English there is no gender in the articles, it cannot be differentiated, but in Spanish it is.
It is written at the end of the word "-o" to express that it is a man (masculine) and "-a" if it is a woman (feminine).
MissSpanish