The answer is: Galen and Claire have an argument outside Galen’s locker.
The passage describes a scene in which Galen and Claire experience a disagreement or quarrel. He is closing his locker when she asks him about the game that happened the night before. It is then that he wonders why she is talking to him, laughs when she says they are friends and leaves.