148k views
1 vote
I need French help. I am writing sentences I wrote in English in French. Could someone check to see if the French translations are correct in regards to linguistics such as grammar?

1. I like the bookstore the best. >>> J’aime la librairie le meilleur.

2. I don’t spend a lot. Maybe 30$ dollars. >>> Je ne dépenser pas beaucoup. Peut-être trente dollars.

3. The jewelry store is the most expensive. >>> La bijouterie est le plus cher.

4. I pay with money. >>> Je payer avec l’argent.

User Brduca
by
8.5k points

2 Answers

5 votes

Bonjour



1- I like the bookstore the best.

C'est la librairie que j'aime le plus.

OR

Je préfère la librairie.


2- I don't spend a lot. Maybe 30 $ dollars.

Je ne dépense pas beaucoup.

( peut-être =>)Environ 30 $.


3- The jewelry shop is the most expensive.

La bijouterie est la plus chère.

OR

La bijouterie est le magasin le plus plus cher.

4- I pay with money.

Je paie (paye) avec de l'argent.

OR

Je paie (paye) en liquide (en espèces) = I pay cash


PAYER

je paie // paye

tu paies // payes

il/elle/on paie // paye

nous payons

vous payez

ils /elles paient // payent


☺☺☺

User Supawat Pusavanno
by
8.2k points
2 votes

1. J'aime la librairie le plus

2. Je ne dépense pas beaucoup. Peut-être trente dollars.

3. La bijouterie est la plus chère.

4. Je paie avec de l'argent. OR Je paie en espèces - I pay in cash

User Tadeu Marques
by
8.2k points