55.2k views
4 votes
Can you please proofread my Spanish text? Pretty please?

¡Hola a todos!

Hoy hablo de las maneras de celebrar las festividades en España y Bélgica.

La Nochebuena y la Navidad

En Bélgica, celebramos la Navidad con la familia. Comemos juntos y damos mutuamente de regalos. También enviamos los postales de Navidad à nos amigos y familia. Aquí no hay un Papá Noel. En España, también celebréis con la familia, pero hay algunas diferencias. Los niños cantéis villancicos y en las ciudades hay belenes donde representéis obras de teatro. Sobre la Nochebuena, cuando abrimos nos regalos, la genta española iréis à la Misa del Gallo y cantéis villancicos. También hay una lotería de Navidad en España. Es una lotería muy grande y muy famosa.

La Nochevieja y el Año nuevo

Los dos países tenéis la tradición de contar hasta 12 horas en la noche, pero en España la tradición es muy especial. Para contar, coméis una uva toda campanada hasta 12 horas. Creéis que la tradición se da suerte. En Bélgica, los niños leéis sus cartas de año nuevo.

Noche de los Reyes Magos y los Reyes Magos

En Bélgica tenemos San Nicolás y en España tenéis Papá Noel. Los niños en España recibís sus regalos en el 5 de enero, la noche de los Reyes Magos. Es una festividad muy grande. En el día de los Reyes Magos hay los cortejos como la Cabalgata de los Reyes Magos. Los dos países tenéis la tradición del roscón de reyes. El roscón de reyes es un pastel con una moneda o una judía dentro. Quien que consigue la moneda o la judía, es el rey del día.

2 resoluciones personales para el año 2019

Voy a dejar de procrastinar y a empezar de ser muy activa.
Voy a irse a la cama temprano para que soy menos cansada.

2 Answers

4 votes
I sounds pretty good just maby space a little more
It’s hard to read
User Yktula
by
4.9k points
2 votes

¡Hola a todos!

Hoy hablo sobre las formas de celebrar las fiestas en España y Bélgica.

La Nochebuena y Navidad

En Bélgica, celebramos la Navidad con la familia. Comemos juntos y nos damos regalos. También enviamos tarjetas de navidad a amigos y familiares. No hay un Papá Noel aquí. En España, también se celebra con la familia, pero hay algunas diferencias. Los niños cantan villancicos y en las ciudades hay cunas donde se juega. En la víspera de Navidad, cuando abrimos los regalos, los españoles irán a la Misa del Gallo y cantarán villancicos. También hay una lotería de navidad en españa. Es una lotería muy grande y muy famosa.

Nochevieja y Año Nuevo

Los dos países tienen la tradición de contar hasta 12 horas por la noche, pero en España la tradición es muy especial. Para contar, se come una uva todo chimed hasta 12 horas. Crees que la tradición da suerte. En Bélgica, los niños leen sus cartas de año nuevo.

Noche de los magos y los magos.

En Bélgica tenemos a San Nicolás y en España tienes a Papá Noel. Los niños en España reciben sus regalos el 5 de enero, la noche de los Reyes Magos. Es una fiesta muy grande. En el día de los Reyes Magos hay procesiones como la Cabalgata de los Reyes Magos. Los dos países tienen la tradición del roscón de reyes. El roscón de reyes es un pastel con una moneda o un frijol dentro. Quien consigue la moneda o el frijol, es el rey del día.

2 resoluciones personales para el año 2019.

Voy a dejar de postergar y empezar a ser muy activo.

Me voy a la cama temprano, así que estoy menos cansado

User Jan Petzold
by
4.2k points