The main purpose of the transition word in the sentence: "Meanwhile, Jacey waited for the fitting room to become available." is that it connects a series of similar events. Explanation: Meanwhile can be defined as the time before something happens or before something ends, it is another way to say "during this time".