Answer:
I think John should subtly bring it up to his co workers and explain it as much as he's comfortable with
Step-by-step explanation:
By doing this I think they will try to be more aware of whet they are saying and how they might not always know the other person's situation