Which of the following phrases best reflects the author's perspective from the excerpt below? Although an American citizen with strong Mexican roots, the speaker feels like they are not accepted by either culture.
Aa. "Bi-laterally"
B. a handy token
C. drafting memos in English
D. "able to order in fluent Spanish"