Answer:
You and I go to the movies often.
Him and I go to the movies often.
Her and I go to the movies often.
Step-by-step explanation:
Pronouns substitute nouns. "You' isn't a noun, because those are a person, place or thing. "You" is not a person, because it is not a name. Same with him and her.