204k views
5 votes
How an idiomatic translation could be obtained with the help of translation units’ usage.

User Eli Burke
by
5.8k points

1 Answer

3 votes

Answer:

The idiomatic translation can be obtained through the use of the translation units, establishing equivalent phrases between one language and others, but which do not necessarily use the same words.

Step-by-step explanation:

You need to know that translation units is a term that refers to the translation of a text through words and phrases that have a meaning equivalent to those used in the original language in which the text was written. This means that the translated text will not have a literal meaning, but an equivalent one and will allow the reader to understand it in any way.

User Frankish
by
5.7k points