Sammy's aunt made a third of a pound of fudge.
Mathematically,

Her uncle bought 1/4 of a pound of fudge

How much more fudge did her aunt make?
Simply subtract the amount of fudge that her uncle bought from the amount of fudge that her ant made.

Therefore, her aunt made 1/12 of a pound more fudge than her uncle.