Answer:
The answer for all three questions is yes.
A private player will increase competition and will make Amtrak provide a better service. Private companies are generally more efficient since their focus is on creating value.
Amtrak might benefit since the private rail might be used as additional help when their service is overloaded.
Increased competition and increase in private investment is always better for everyone since it creates new opportunities.