The scatter plot of the given data is the following:
Where the horizontal is x values and the vertical is y values. The blue points are the locations of the given data.
Using a statistical program like excel, or a graphic calculator like the problem states, we can find the quadratic regression model.
I will use the program "statgraphics" to do this: