Answer:
They both would need to check the calcium levels
Step-by-step explanation:
The two doctors would both need to check the calcium levels of the patient.
While the endocrinologist would need to check the calcium level in the blood, the orthopedist would have to check the calcium level in the bones of the patient.
Most endocrine disorders are caused by abnormal calcium levels in the blood while the bones are largely made of calcium. Hence, both doctors would usually need to work with the calcium levels in the blood and bones respectively.